We will also accept a transport document issued by a courier or expedited delivery service evidencing that courier charges fire for the account of a party other than the consignee. 我方也将接受专递或快递机构出具的注明由收货人以外的一方承担的运费单据。
Port fees can be blamed on port operators, even if they are state-owned, and at the weekend the Shanghai Transport and Port Authority announced a reduction or cancellation of various charges. 政府可以将港口费用上涨归咎于港口运营商,即便他们是国有企业。周末,上海市交通港口局(ShanghaiTransportandPortAuthority)宣布降低或取消多个收费项目。
In particular, they point to the case against Ao Man-long, the former secretary for transport and works arrested last December on bribery charges. 他们特别将矛头指向了澳门前运输工务司司长欧文龙(AoMan-long)腐败案,欧文龙去年12月因涉嫌受贿而被捕。
If the credit requires courier charges to be paid or prepaid, banks will also accept a transport document issued by a courier or expedited delivery service evidencing that courier charges are for the account of a party other than the consignee. 如信用证要求专递费用付讫或预付时,银行也将接受专递或快递机构出具的注明专递费用由收货人以外的一方承担的运输单据。
The central government at Nanking had allowed the Northeast no import quotas and all produce came from ports below the Wall with consequent high extra transport charges. 南京中央政府不给东北分配进口份额,进口商品都得从关内口岸转运来,要多付很大一笔转运费。
The Contractor shall provide the following transport free of all charges and for as long as is necessary to satisfactorily complete the works. 承包商应免费提供下列运输,只要对令人满意地完成本工程来说是必需的。
An Analysis about Transport Charges of Iceberg 冰山运输费用分析
Application of LOGIT Model in Evaluating Passenger Transport Charges LOGIT模型在评估旅客客运票价中的应用
The position and function of the passenger transport charges in the journey market is introduced. 介绍了客运运价在客运市场所处的地位和作用。
An experienced model considering passengers 'demands to evaluate passengers transport charges 一种考虑旅客需求评估客运票价的经验模型
The transport of the trapped charges due to external excitation for the negatively charged samples is basically controlled by the slow retrapping effect. 对于负电晕充电试样,其电荷输运受慢再捕获效应(slowretrappingeffect)控制;